;
LanguageName=Spanish (Española)
;
;Translated by GOOGLE (GROUP 2)
;Date:2099-99-99
;
0000="Archivo",
0001="Salir",
0002="Salir de la aplicación",
0003="Error",
0004="Actualización de Lengua No se pudo",
0005="Abrir",
0006="Cargar archivo binario",
0007="Guardar",
0008="Guardar los datos de copia de seguridad",
0009="Herramientas",
0010="Configuración",
0011="Configurar el objetivo",
0012="Detectar Chip (F1)",
0013="Detectar chip de identificación",
0014="Leer del chip (F2)",
0015="Leer los datos de la meta",
0016="Verificar los datos (F3)",
0017="Verificar los datos entre la memoria y el objetivo",
0018="Borrar chip (F4)",
0019="Borrar el bloque de memoria en el chip",
0020="Escribir chip (CTRL + W)",
0021="Escribir datos en Target Chip",
0022="activación",
0023="Activar el software basado en identificador de hardware",
0024="Flash Nueva",
0025="Introduzca el tipo nuevo flash de flash.xml",
0026="Targe Nueva XML",
0027="Crear una nueva prueba de XML de destino",
0028="Ayuda",
0029="Acerca de",
0030="Acerca de USBJTAG ....", NT
0031="Conexión",
0032="Mostrar el diagrama de conexión",
0033="Ir a Configuración de carpeta",
0034="Abrir carpeta de configuración",
0035="Rango",
0036="Velocidad:",
0037="Prueba del módulo no se carga",
0038="No hay hardware",
0039="Categoría",
0040="Objetivo seleccionar",
0041="Ver Registro",
0042="Auto de secuencias de comandos",
0043="Directorio de secuencias de comandos",
0044="Directorio de secuencias de comandos Select",
0045="Añadir tipo Flash",
0046="CopyFrom",
0047="Número de sector",
0048="Tamaño del sector",
0049="Nombre",
0050="Tamaño",
0051="Tipo",
0052="SPI flash",
0053="Nombre de conflicto",
0054="Tamaño de error",
0055="Tipo (0-RAM, 1-Flash",
0056="Dirección de inicio",
0057="Protocolo",
0058="No",
0059="Sí",
0060="IR Longitud",
0061="Programa de la Memoria",
0062="definiciones de memoria",
0063="Dirección",
0064="Nuevo",
0065="Borrar",
0066="Ver XML",
0067="Duplicar Nombre de la prueba",
0068="Activar el correo electrónico",
0069="La activación en línea",
0070="Hardware ID",
0071="Dirección de correo electrónico",
0072="código de activación",
0073="Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico de PayPal",
0074="Error de red",
0075="USB no conectado",
0076="USB conectado",
0077="IRLength está fuera de rango, por defecto el uso de 5",
0078="Objetivo:",
0079="¡Atención!"
0080="¿Está seguro que desea programar?",
0081="¿Está seguro que desea borrar?"
0082="Borrar el tiempo",
0083="Tiempo de programa",
0084="Dirección asomó",
0085="Se ha encontrado Dirección",
0086="tipo flash desconocido!"
0087="Informe de estos valores",
0088="Velocidad de lectura",
0089="No se ha podido comparar los datos de la dirección",
0090="Comprobar intervalo de memoria."
0091="Tiempo",
0092="Guardar archivo binario",
0093="Comparar los datos OK",
0094="Error de bus!"
0095="Comando desconocido",
0096="Nota: este es de 64 bits MIPS, Por favor, corrija el archivo xml",
0097="Tenga en cuenta que esto no es de 64 bits MIPS, Por favor, corrija el archivo xml",
0098="DMA supoorted",
0099="DMA no supoorted",
0100="Velocidad de escritura",
0101="Programa de velocidad",
0102="Programa de pasar, si la programación no se necesitan más, apague y encienda el objetivo",
0103="Programa Inicia ...",
0104="Flash escondida",
0105="Flash no está en blanco en la dirección",
0106="hardware incompatibles",
0107="Ocupado",
0108="EepomRegAddr no está definido en XML",
0109="No se terminó el último programa",
0110="Detectar el tipo de flash primero!"
0111="No es un área de flash",
0112="Flash protocolo no soportado",
0113="Dest debe comenzar en el límite de un bloque",
0114="Compruebe su configuración o detectar el primer flash",
0115="Borrar empieza ...",
0116="Dirección o el tamaño debe estar en el límite de un instante",
0117="Ya en el modo de depuración",
0118="AllFlash",
0119="Salida",
0120="Copiar",
0121="Copiar el contenido de la selección actual al portapapeles",
0122="Pegar",
0123="Pegar contenido del portapapeles en la posición actual",
0124="init",
0125="Llenar la ficha de memoria con un valor inicial",
0126="Uso: init\r\n Inicializar el blanco de manera recuerdos son accesibles",
0127="Uso: initusb\r\n REINIT el puerto USB."
0128="Uso: salida\r\n Salir de la aplicación."
0129="Uso: ayuda (cmd)\r\n de salida del uso del comando."
0130="Uso:. Restablecer\r\n Restablecer el dispositivo Enviar señal de reajuste Para param = 1 BDM permitirá BDM..",
0131="Uso:. Detectar \ Detectar r \ n los dispositivos JTAG",
0132="Uso: iniciar la búsqueda del paso final\r\n de la memoria de la búsqueda de principio a fin con el paso",
0133="Modo de empleo: Dirección vistazo\r\n Obtener los datos de la palabra de una memoria",
0134="Uso: meter datos de la dirección\r\n Establecer la palabra de datos de una memoria",
0135="Uso: longitud getram dirección \ uso\r\n: TabName getram\r\n Obtener la memoria de la meta a la memoria de la PC",
0136="Uso: longitud cmpram dirección \ uso\r\n: TabName cmpram\r\n comparar la memoria entre el objetivo y memoria de la PC",
0137="Uso: longitud Setram dirección \ uso\r\n: TabName Setram\r\n Establecer la memoria de destino en memoria de la PC",
0138="Uso: salvar TabName (nombre de archivo)\r\n salvar a finales de partida (nombre de archivo)\r\n Guardar los datos en la ficha",
0139="Uso: ldram dirección (nombre de archivo) \ uso\r\n: TabName ldram\r\n de la memoria de carga."
0140="Dirección de fuera de rango",
0141="Modo de empleo: programa de longitud de la dirección\r\n TabName de uso de programa\r\n programa de flash."
0142="No se puede encontrar la memoria en la configuración",
0143="Uso: flshlist\r\nlist todos los tipos de flash",
0144="flash compatibles lista tipo:",
0145="Uso: flshdct (dirección) \ chip flash r \ nDetect",
0146="Uso:. Dirección d\r\n Hacer visible la dirección",
0147="Configurar el mapa de memoria",
0148="Modo de empleo: alrededor de\r\n Mostrar información de versión",
0149="Uso: cls\r\n Borrar la pantalla de salida",
0150="Uso: datos de datos de la dirección de correo ....\r\n la dirección con nuevos datos."
0151="Uso: f TabName (dirección de longitud) de datos\r\n Rellenar con nuevos datos."
0152="Uso:.. TabName s (dirección de longitud) de cadena (de datos de datos de datos) \ Search r \ nt de datos o una cadena\r\n por ejemplo, s nvram ASTB\r\n por ejemplo: s 210 000 2000 22 33 44 55" ,
0153="No se ha encontrado",
0154="Uso:. Configshow \ r \ config nShow existentes",
0155="error de archivo de configuración!",
0156="No hay configuración",
0157="Uso: borrar longitud de la dirección \ uso\r\n: TabName erasem\r\n borrar el flash",
0158="Uso: flshset TabName valor1, valor2\r\nForce ajuste del flash de las fichas,",
0159="Uso: sprogram longitud de la dirección \ uso\r\n: sprogram TabName\r\n lenta del flash del programa (se debe borrar primero)",
0160="Uso: bk\r\n Quiebre de la meta",
0161="Uso: r (valor regname)\r\n leer / ajustar el valor del registro",
0162="No se registro válido",
0163="Registro no se puede establecer",
0164="Uso: t\r\n solo paso",
0165="Paso no puede superar los 65.536",
0166="No es en modo de depuración",
0167="Uso: t = dirección\r\n solo paso con la dirección\r\nt = 468."
0168="Uso: g\r\n Continuar excute."
0169="Uso: g = dirección\r\n Excute en la dirección",
0170="Uso: datos de la dirección pokeh\r\n media palabra Poke",
0171="Uso: pokeb datos de la dirección\r\n bytes Poke",
0172="Uso: longitud de la dirección blkchk\r\n Uso: TabName blkchk\r\n flash cheque en blanco",
0173="Uso: flshdcth (dirección) \ chip flash r \ nDetect a la mitad la palabra",
0174="Uso: ldramh dirección (nombre de archivo)\r\n en la memoria de carga media palabra."
0175="Uso: velocidad 0 velocidad objetivo (1) (2)\r\nAdjust 0 rápido, 1 medio, 2 lento",
0176="Uso: TPI (1) 0\r\n activar / desactivar el TPI."
0177="Uso: log (1) Habilitar 0\r\n / desactivar el registro."
0178="Uso: longitud sgetram dirección \ uso\r\n: TabName getram\r\n Obtener la memoria de la meta al modo de uso de la PC memoria lenta",
0179="Uso: longitud scmpram dirección \ uso\r\n: TabName cmpram\r\n comparar la memoria entre la memoria de destino y el PC usando el modo lento."
0180="Uso: longitud Setram dirección \ uso\r\n: TabName Setram\r\n Establecer la memoria de destino en memoria de la PC usando el modo lento",
0181="Uso: ldhex\r\n de la memoria de carga desde el archivo hexadecimal."
0182="Uso: Lento Sphex\r\n programa hex."
0183="Uso: prhex\r\nEl programa hex."
0184="Modo de empleo: Dirección peekh \ Peek r \ n media palabra",
0185="Modo de empleo: Dirección peekb\r\n bytes Peek",
0186="Uso: color ffffff\r\n Cambio de nuevo color de fondo",
0187="Uso: secuencia de comandos\r\nDisplay todos los archivos de script\r\n archivo script \ script r \ n de pantalla",
0188="archivo de secuencias de comandos de error!"
0189="No hay archivos de comandos",
0190="Uso: BL \ actuales puntos r \ nlist descanso",
0191="Uso: se \ n Uso r \ n: se *\r\n Habilitar una (o todas) de quiebre",
0192="Uso: bd n\r\n Uso: bd *\r\n Deshabilitar uno (o todos) de quiebre",
0193="Modo de empleo: Dirección lpm\r\n Quiebre en la dirección de memoria",
0194="Modo de empleo: Dirección bpx \ Quiebre r \ n en la dirección de código",
0195="Por favor, seleccione"
0196="Por favor, seleccionar el valor correcto",
0197="Salir de secuencias de comandos",
0198="Pulse enter para continue.Spacebar y entrar a romper ....",
0199="Comando",
0200="guión terminado",
0201="Limpiar ventana de comandos",
0202="Idioma",
0203="Seleccionar nuevo lenguaje",
0204="Selección de idioma",
0205="Idioma disponibles",
0206="Uso: fullprac 0/1 Deshabilitar o habilitar prac completa",
0207="Uso: pgmram address configurar la memoria RAM del programa",
0208="Uso: JAM command (eg. JAM PROGRAM)",
0209="Uso: config (target)",
0210="cargada",
0211="Error de archivo",
0212="Guardado",
0213="Objetivo incorrecto seleccionado",
0214="Archivos recientes",
0215="Objetivos recientes",
0216="No activada",
0217="Activada",
0218="Borrar ventana de salida",
0219="Uso:REGS 1(0) \r\nMostrar (ocultar) registros internos después CPUID",
0220="Objetivo incompatible",
0221="Objetivo de búsqueda para",
0222="Editar archivo de dispositivo",
0223="Espere por favor...",
0224="Dividir",
0225="El objetivo no existe",
0226="No hay suficientes datos",
0227="Importar destino XML",
0228="Uso:POWER 1(0) \r\nControl de encendido/apagado del objetivo (relé)",
0229="General",
0230="Opción de guardar archivo",
0231="Guardar automáticamente después de leer",
0232="Nombre del archivo",
0233="Destello",
0234="Fecha",
0235="Nombre de la pestaña",
0236="cheque en blanco",
0237="Comprueba si el flash está en blanco",
0238="Contraseña",
0239="Registro",
0240="Detener",
0241="Verificación automática después del programa",
0242="Encontrar",
0243="Buscar siguiente",
0244="Reemplazar",
0245="Calculate checksum",
0246="Ignorar el uso de suma de comprobación para comparar",
END